Свергать на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• overthrow/ˌoʊ.vərˈθroʊ/ B2 формальное

  Свергать лидера или правительство с власти силой

  The military overthrew the civilian government in a coup that lasted just forty-eight hours. — Военные свергли гражданское правительство в ходе переворота, который длился всего сорок восемь часов.

  Сочетания: overthrow the government, overthrow a dictator, attempt to overthrow, overthrow of regime

• oust/aʊst/ C1 формальное

  свергать, вытеснять, изгонять

  The rebels ousted the dictator from power. — Повстанцы свергли диктатора с власти.

  Сочетания: oust from power, oust from office, oust a leader

• topple/ˈtɑːpəl/ C2 формальное

  свергать, низвергать

  The rebels tried to topple the dictator. — Повстанцы пытались свергнуть диктатора.

  Сочетания: topple over, topple from power

• subvert/səbˈvɜːrt/ C1 формальное

  подрывать, свергать, разрушать

  They plotted to subvert the government. — Они планировали свергнуть правительство.

  Сочетания: subvert authority, subvert the system

• depose/dɪˈpoʊz/ C1 формальное

  свергать, отстранять от власти

  The general was deposed in a military coup. — Генерал был свергнут в результате военного переворота.

  Сочетания: depose a king, depose a president, depose a witness

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →