Сближаться на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «сближаться» их несколько.
Существительные
bond/bɑːnd/ B2
устанавливать тесную связь с кем-либо
The team bonded during the training camp. — Команда сблизилась во время тренировочного сбора.
Сочетания: bond with, form a bond, government bond, savings bond
Глаголы
close up/kloʊz ʌp/ B2
смыкаться, сближаться
The ranks closed up as they marched. — Ряды сомкнулись, когда они маршировали.
Сочетания: close up shop, close up the wound
converge/kənˈvɜːrdʒ/ C1 формальное
сближаться, совпадать
Our opinions on the matter began to converge. — Наши мнения по этому вопросу начали сближаться.
Сочетания: converge on, converge at, converge towards
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «сближаться» по-английски?
- Основные варианты: bond, close up, converge. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bond — он идёт первым по частотности. устанавливать тесную связь с кем-либо.
- Чем bond отличается от close up?
- bond — устанавливать тесную связь с кем-либо. close up — смыкаться, сближаться.