Сбивать на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• beat/biːt/ B2

  быстро и тщательно перемешивать что-то вилкой или специальным инструментом

  Beat the eggs and add sugar. — Взбейте яйца и добавьте сахар.

  Сочетания: beat the competition, heartbeat, beat a record, can't be beat

• drive downˈdraɪv ˈdaʊn B2

  снижать, сбивать (цены)

  New technology has driven down prices. — Новые технологии снизили цены.

  Сочетания: drive down prices, drive down costs

• mow down/ˌmoʊ ˈdaʊn/ C1

  сбивать, косить (людей)

  The driver mowed down several pedestrians. — Водитель сбил нескольких пешеходов.

  Сочетания: mow down pedestrians, mow down the opposition

• push downpʊʃ daʊn B2

  сбивать, подавлять, снижать

  The government tried to push down inflation. — Правительство пыталось сбить инфляцию.

  Сочетания: push down the lid, push down prices, push down on something

• shoot downˌʃuːt ˈdaʊn B1

  сбить (самолёт, птицу)

  The soldiers shot down two enemy planes. — Солдаты сбили два вражеских самолёта.

  Сочетания: shoot down a plane, shoot down an idea, shoot down a proposal

• throw offθroʊ ɔːf C1

  сбивать с толку, отвлекать

  The sudden question threw off the speaker. — Неожиданный вопрос сбил оратора с толку.

  Сочетания: throw off balance, throw off course, throw off track

Тренировать эти слова в приложении →