Распознавать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• recognize/ˈrekəɡnaɪz/ B1

  узнавать, опознавать

  I recognized her voice immediately. — Я сразу узнал её голос.

  Сочетания: recognize a face, widely recognized, recognize the need, facial recognition

• distinguish/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/ B1

  различать — замечать или понимать разницу между двумя вещами

  It can be hard to distinguish between the two twins. — Бывает трудно различить двух близнецов.

  Сочетания: distinguish between, distinguish from, clearly distinguish, difficult to distinguish

• recognise/ˈrekəɡnaɪz/ B1

  Узнавать, распознавать; понимать, кто это или что это, по предыдущему опыту.

  I didn't recognise him at first because he had shaved his beard. — Сначала я его не узнал, потому что он сбрил бороду.

  Сочетания: widely recognised, recognise the problem, officially recognise, fail to recognise

• identifying/aɪˈdentɪfaɪɪŋ/ B2

  выявлять, определять (проблему, потребность)

  Identifying the main causes of the issue is the first step. — Выявление основных причин проблемы — первый шаг.

  Сочетания: identify with, identify as, identify a need, identify a problem

Тренировать эти слова в приложении →