Разряд на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «разряд» их несколько.
Существительные
categoryˈkætɪɡɔːri B1
Категория, группа, разряд
The products are divided into three main categories. — Продукты делятся на три основные категории.
Сочетания: fall into a category, main category, age category, product category
classification/ˌklæs.ɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/ B2
классификация, разряд, категория
The Linnaean system is used for the classification of living organisms. — Система Линнея используется для классификации живых организмов.
Сочетания: classification system, security classification, job classification, species classification
ilk/ɪlk/ C1 формальное
Тип, порода, разряд (людей или вещей).
I don't trust politicians of that ilk. — Я не доверяю политикам такого рода.
Сочетания: of that ilk, of the same ilk
place value/ˈpleɪs ˌvæljuː/ B1
Значение цифры в зависимости от её позиции в числе, например, единицы, десятки, сотни и т.д.
In the number 345, the place value of 4 is 40. — В числе 345 разрядное значение цифры 4 равно 40.
Сочетания: understand place value, teach place value, place value chart, place value system
shocks/ʃɑːks/ B2 техническое
Удары (электрические, механические).
The machine gives a small electric shock if touched. — Машина даёт небольшой электрический разряд при прикосновении.
Сочетания: culture shock, electric shock, shock wave
Глаголы
discharge/dɪsˈtʃɑːrdʒ/ B2
выпуск электричества или жидкости из чего-либо
The discharge of chemicals into the river is illegal. — Сброс химикатов в реку незаконен.
Сочетания: discharge a patient, dishonourable discharge, discharge electricity, discharge duties
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «разряд» по-английски?
- Основные варианты: category, classification, discharge. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- category — он идёт первым по частотности. Категория, группа, разряд.
- Чем category отличается от classification?
- category — Категория, группа, разряд. classification — классификация, разряд, категория.