Выпускать на английском — 13 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• produce/prəˈduːs/ A2

  производить, создавать, вырабатывать что-либо, особенно в больших количествах

  This factory produces thousands of cars every year. — Этот завод выпускает тысячи автомобилей каждый год.

  Сочетания: produce results, mass produce, agricultural produce, locally produced

• get out/ɡɛt aʊt/ B2

  выпускать, публиковать

  The band got out a new album last month. — Группа выпустила новый альбом в прошлом месяце.

  Сочетания: get out of the way, get out of here, get out of bed, get out of a contract

• release/rɪˈliːs/ A2

  освобождать; выпускать; отпускать

  The hostages were released after two days. — Заложников освободили через два дня.

  Сочетания: release from prison, press release, release date, release tension

• manufacture/ˌmænjʊˈfæktʃər/ B2

  производить, изготавливать (в промышленных масштабах)

  The company manufactures car parts. — Компания производит автозапчасти.

  Сочетания: manufacture goods, manufacturing sector, manufacturing plant, manufactured product

• releasedrɪˈliːst B1

  освобождать, выпускать на свободу

  The prisoner was released after serving ten years. — Заключённый был освобождён после отбытия десяти лет.

  Сочетания: release a prisoner, release a statement, release a film, release energy

• publish/ˈpʌblɪʃ/ A2

  Издавать, публиковать; печатать и продавать книги, журналы, газеты.

  The novel was published in 2019. — Роман был опубликован в 2019 году.

  Сочетания: publish a book, published author, newly published, publish results

• produces/prəˈduːsɪz/ B1

  производить, выпускать

  The factory produces car parts. — Завод производит автомобильные детали.

  Сочетания: produces goods, produces results, produces energy

• producingprəˈduːsɪŋ B1

  производить, выпускать

  This factory produces car parts. — Этот завод производит детали для автомобилей.

  Сочетания: produce goods, produce a film, produce results

• discharge/dɪsˈtʃɑːrdʒ/ B2 техническое

  разряжать (электричество), выпускать (жидкость)

  The battery discharges quickly in cold weather. — Батарея быстро разряжается в холодную погоду.

  Сочетания: discharge a patient, dishonourable discharge, discharge electricity, discharge duties

• issuedˈɪʃuːd B1

  выдавать, выпускать, издавать

  The government issued new passports. — Правительство выдало новые паспорта.

  Сочетания: issue a statement, issue a warning, issue shares

• expelɪkˈspel C1 формальное

  выталкивать что-то из тела или контейнера

  The body expels waste through the digestive system. — Организм выводит отходы через пищеварительную систему.

  Сочетания: expel from school, expel a student, expel gas

• put out/pʊt aʊt/ B2

  выпускать, публиковать

  The company puts out a monthly newsletter. — Компания выпускает ежемесячный информационный бюллетень.

  Сочетания: put out a fire, put out a statement, put out feelers

• releasesrɪˈliːsɪz B1

  Освобождать кого-либо или что-либо из заключения или ограничения.

  The prisoner was released after ten years. — Заключённого освободили через десять лет.

  Сочетания: release a prisoner, release a film, release a statement

Тренировать эти слова в приложении →