Выписка на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «выписка» их несколько.
Существительные
statement/ˈsteɪtmənt/ A2
заявление, утверждение, выписка
The minister made a statement to the press. — Министр сделал заявление для прессы.
Сочетания: bank statement, make a statement, press statement, mission statement
statementsˈsteɪtmənts B1
выписка (со счёта)
I check my bank statement every month. — Я проверяю выписку из банка каждый месяц.
Сочетания: make a statement, issue a statement, bank statement, official statement
Глаголы
discharge/dɪsˈtʃɑːrdʒ/ B2
действие по официальному разрешению покинуть больницу или другое учреждение
Her discharge from the hospital was delayed. — Её выписка из больницы была задержана.
Сочетания: discharge a patient, dishonourable discharge, discharge electricity, discharge duties
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «выписка» по-английски?
- Основные варианты: statement, statements, discharge. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- statement — он идёт первым по частотности. заявление, утверждение, выписка.
- Чем statement отличается от statements?
- statement — заявление, утверждение, выписка. statements — выписка (со счёта).