Процент на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
interest/ˈɪntrəst/ B1
процент (по кредиту или вкладу)
The interest rate on this loan is five percent. — Процентная ставка по этому кредиту составляет пять процентов.
Сочетания: take an interest, interest in, in the interest of, interest rate
percent/pərˈsent/ B1
процент
Ten percent of the population lives below the poverty line. — Десять процентов населения живёт за чертой бедности.
Сочетания: ten percent, percent of, per cent, a high percent
percentage/pərˈsentɪdʒ/ B2
процент, процентная доля
A high percentage of students passed the test. — Высокий процент учеников сдали тест.
Сочетания: percentage of, high percentage, percentage point, small percentage
per cent/pər ˈsent/ A2
процент
About fifty per cent of students walk to school. — Около пятидесяти процентов учеников ходят в школу пешком.
Сочетания: ten per cent, per cent of
vig/vɪɡ/ C1 разговорное
Комиссия букмекера, процент ростовщику.
The bookmaker takes a vig on every bet. — Букмекер берёт комиссию с каждой ставки.
Сочетания: pay the vig, vig on a bet
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «процент» по-английски?
- Основные варианты: interest, percent, percentage. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- interest — он идёт первым по частотности. процент (по кредиту или вкладу).
- Чем interest отличается от percent?
- interest — процент (по кредиту или вкладу). percent — процент.