Программа на английском — 11 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• program/ˈproʊɡræm/ A1

  программа (компьютерная); план мероприятий

  This computer program can translate between many languages. — Эта компьютерная программа умеет переводить между многими языками.

  Сочетания: computer program, training program, TV program, program of events

• application/ˌæplɪˈkeɪʃən/ B1

  приложение (программа)

  I downloaded a new application on my phone. — Я скачал новое приложение на телефон.

  Сочетания: job application, application form, mobile application, fill in an application

• channel/ˈtʃænl/ B1

  канал — телевизионная или радиостанция; полоса частот для вещания

  Which channel is the match on tonight? — На каком канале сегодня вечером матч?

  Сочетания: TV channel, channel surfing, YouTube channel, distribution channel

• programmeˈproʊɡræm A1

  Программа; телепрограмма

  What's on the programme for tomorrow? — Что в программе на завтра?

  Сочетания: television programme, training programme, government programme, programme of events

• scheme/skiːm/ B2

  схема, план, система, программа

  The government introduced a new scheme to help unemployed people. — Правительство ввело новую программу помощи безработным.

  Сочетания: pension scheme, colour scheme, pyramid scheme, scheme of things

• appæp A2

  приложение, программа для смартфона или компьютера

  I downloaded a new app for editing photos. — Я скачал новое приложение для редактирования фотографий.

  Сочетания: download an app, install an app, use an app, app store

• platforms/ˈplætfɔːrmz/ B2

  платформа (политическая программа)

  The party's platform focuses on education and healthcare. — Платформа партии сосредоточена на образовании и здравоохранении.

  Сочетания: platform shoes, oil platform, launch platform, platform game

• blueprintˈbluːprɪnt C1

  План действий, модель; подробный план достижения цели.

  The government released a blueprint for economic reform. — Правительство опубликовало план экономических реформ.

  Сочетания: draw up a blueprint, blueprint for success

• lineup/ˈlaɪnʌp/ B2

  программа, ряд, набор

  The festival has an exciting lineup of concerts. — У фестиваля захватывающая программа концертов.

  Сочетания: starting lineup, police lineup, lineup of events, star-studded lineup

• routinesruːˈtiːnz B2

  номер, программа выступления

  The dance routine was perfectly synchronized. — Танцевальный номер был идеально синхронизирован.

  Сочетания: daily routine, morning routine, exercise routine, establish a routine

• blueprints/ˈbluːprɪnts/ B2

  Детальный план или модель для достижения чего-либо, часто в бизнесе или политике.

  The government's blueprints for economic reform were met with mixed reactions. — Правительственные планы экономических реформ встретили неоднозначную реакцию.

  Сочетания: architectural blueprints, detailed blueprints, draw up blueprints, blueprints for the future

Тренировать эти слова в приложении →