Приходить на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• get/ɡet/ A1

  получать, доставать, становиться

  Can you get me a glass of water? — Ты можешь принести мне стакан воды?

  Сочетания: get up, get ready, get out, get on

• come/kʌm/ A1

  приходить, приезжать, прибывать

  She came to visit us last Sunday. — Она пришла навестить нас в прошлое воскресенье.

  Сочетания: come from, come back, come on, come true

• get in/ɡet ˈɪn/ B1

  приходить, прибывать

  What time did you get in last night? — Во сколько ты вчера вернулся?

  Сочетания: get in the car, get in trouble, get in touch, get in shape

• arrive/əˈraɪv/ A1

  прибывать, приезжать — достигать места после путешествия

  We arrived at the hotel late in the evening after a long journey. — Мы прибыли в отель поздно вечером после долгого путешествия.

  Сочетания: arrive at, arrive in, arrive on time, arrive early

• show up/ʃoʊ ʌp/ B1

  появляться, приходить (в назначенное место)

  He didn't show up for the meeting. — Он не явился на встречу.

  Сочетания: show up late, show up unexpectedly, show up on time, show up for work

• come overkʌm ˈoʊvər A2

  приходить в гости, заходить

  Why don't you come over for dinner tonight? — Почему бы тебе не прийти к нам сегодня на ужин?

  Сочетания: come over for a visit, come over to my place, come over here, come over all dizzy

• showing up/ˈʃoʊɪŋ ʌp/ B1

  появляться, приходить (в назначенное место)

  He showed up late for the meeting. — Он опоздал на встречу.

  Сочетания: show up late, show up on time, show up unexpectedly, show up at the door

• turn uptɜːrn ʌp B1

  появляться, приходить (особенно неожиданно или с опозданием)

  Don't worry, he'll turn up eventually. — Не волнуйся, он в конце концов появится.

  Сочетания: turn up late, turn up unexpectedly, turn up the volume, turn up the heat

Тренировать эти слова в приложении →