Присутствие на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
company/ˈkʌmpəni/ B1
компания (общество людей); общение
I enjoy her company very much. — Мне очень нравится её компания.
Сочетания: company policy, limited company, keep company, in good company
presence/ˈprezəns/ B1
присутствие — факт нахождения в определённом месте
Your presence at the meeting is required. — Ваше присутствие на встрече обязательно.
Сочетания: in the presence of, military presence, presence of mind, online presence
attendance/əˈtendəns/ B2
посещаемость, присутствие — факт нахождения в каком-либо месте или количество присутствующих
School attendance has dropped because of the bad weather. — Посещаемость школы снизилась из-за плохой погоды.
Сочетания: school attendance, attendance record, take attendance, full attendance
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «присутствие» по-английски?
- Основные варианты: company, presence, attendance. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- company — он идёт первым по частотности. компания (общество людей); общение.
- Чем company отличается от presence?
- company — компания (общество людей); общение. presence — присутствие — факт нахождения в определённом месте.