Приспосабливаться на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cope/koʊp/ B2
успешно справляться с чем-то сложным
She struggled to cope with all the stress at work. — Ей с трудом удавалось справляться со всем рабочим стрессом.
Сочетания: cope with stress, unable to cope, learn to cope, cope alone
adjust/əˈdʒʌst/ A2
немного изменять что-то, чтобы сделать это лучше или более подходящим
You can adjust the brightness of the screen using these buttons. — Вы можете отрегулировать яркость экрана с помощью этих кнопок.
Сочетания: adjust to, adjust the settings, adjust your attitude, fine-tune and adjust
adapt/əˈdæpt/ B1
Изменять своё поведение или идеи под новую ситуацию или окружение
It took her a few months to adapt to life in a new country. — Ей потребовалось несколько месяцев, чтобы привыкнуть к жизни в новой стране.
Сочетания: adapt to change, adapt well, adapt a novel, readily adapt
accommodate/əˈkɑː.mə.deɪt/ B2
приспосабливаться, учитывать чьи-либо потребности
We tried to accommodate all the different requests from our customers. — Мы постарались учесть все различные запросы наших клиентов.
Сочетания: accommodate guests, accommodate needs, accommodate changes, accommodate requests
adaptedəˈdæptɪd B1
приспосабливаться, привыкать
She quickly adapted to the new school. — Она быстро привыкла к новой школе.
Сочетания: adapted from, adapted to, well adapted
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «приспосабливаться» по-английски?
- Основные варианты: cope, adjust, adapt. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cope — он идёт первым по частотности. успешно справляться с чем-то сложным.
- Чем cope отличается от adjust?
- cope — успешно справляться с чем-то сложным. adjust — немного изменять что-то, чтобы сделать это лучше или более подходящим.