Прилагать на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• attach/əˈtætʃ/ B1

  Прикреплять или соединять одно с другим

  Please attach your CV to the application form. — Пожалуйста, приложите ваше резюме к форме заявления.

  Сочетания: attach a file, attach to an email, attach importance, become attached to

• encloseɪnˈkloʊz B1

  вкладывать (в конверт, посылку); окружать, огораживать

  Please find enclosed a copy of my CV and covering letter. — К настоящему письму прилагаю копию моего резюме и сопроводительного письма.

  Сочетания: please find enclosed, enclosed area, enclosed space, enclose a cheque

• exert/ɪɡˈzɜːrt/ C1 формальное

  оказывать (влияние), прилагать (усилия)

  She exerted a lot of influence on the committee. — Она оказывала большое влияние на комитет.

  Сочетания: exert pressure, exert influence, exert effort

• annexəˈneks C2 формальное

  прилагать, добавлять, присоединять

  The report is annexed to the main document. — Отчёт прилагается к основному документу.

  Сочетания: annex a territory, annex a document

• put inˌpʊt ˈɪn B1

  вкладывать (время, усилия), тратить

  She puts in ten hours a day at work. — Она проводит на работе десять часов в день.

  Сочетания: put in time, put in effort, put in a request, put in an appearance

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →