Добавлять на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • add/æd/ A1

    добавлять, прибавлять что-либо к чему-либо

    Please add your name to the list. — Пожалуйста, добавьте своё имя в список.

    Сочетания: add up, add to, add value, add a comment

  • added/ˈædɪd/ A1

    складывать, прибавлять

    Add 2 and 3 to get 5. — Сложи 2 и 3, чтобы получить 5.

    Сочетания: add up, add to, add value

  • adds/ædz/ A2

    добавлять, прибавлять

    Add some sugar to the coffee. — Добавь немного сахара в кофе.

    Сочетания: add to, add up, add in, add on

  • addingˈædɪŋ A2

    добавлять

    Add some salt to the soup. — Добавьте немного соли в суп.

    Сочетания: add to, add up

  • insertɪnˈsɜːrt B2

    вставлять (в текст), добавлять

    Insert your name at the top of the form. — Вставьте своё имя в верхней части формы.

    Сочетания: insert a coin, insert a comment, insert a line

  • injected/ɪnˈdʒektɪd/ C1

    вносить, вливать, добавлять

    The new manager injected fresh ideas into the company. — Новый менеджер внёс свежие идеи в компанию.

    Сочетания: inject a drug, inject money into, inject enthusiasm

  • put into/ˈpʊt ˈɪntu/ B2

    добавлять что-то в транспортное средство или систему

    They put more buses into service during rush hour. — Они ввели больше автобусов в часы пик.

    Сочетания: put into practice, put into effect, put into words, put into action

Добавить add в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «добавлять» по-английски?
Основные варианты: add, added, adds. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
add — он идёт первым по частотности. добавлять, прибавлять что-либо к чему-либо.
Чем add отличается от added?
add — добавлять, прибавлять что-либо к чему-либо. added — складывать, прибавлять.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал