Предварительный на английском — 7 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «предварительный» их несколько.
Существительные
advance/ədˈvæns/ B1
сделанный или данный заранее
Please give us advance notice of any changes. — Пожалуйста, сообщите нам заранее о любых изменениях.
Сочетания: in advance, advance booking, make an advance, advance warning
Прилагательные
preliminaryprɪˈlɪmɪneri B2 формальное
Предварительный
We need to do some preliminary research before starting the project. — Перед началом проекта нам нужно провести предварительное исследование.
Сочетания: preliminary results, preliminary investigation, preliminary round, preliminary agreement
provisional/prəˈvɪʒənl/ B2 формальное
предварительный, временный
The provisional government was formed after the revolution. — После революции было сформировано временное правительство.
Сочетания: provisional government, provisional agreement, provisional date, provisional offer
upfront/ˌʌpˈfrʌnt/ B2
предоплаченный, авансовый; заранее, авансом
The contractor demanded an upfront payment of 50%. — Подрядчик потребовал предоплату в размере 50%.
Сочетания: upfront cost, upfront fee, upfront payment, be upfront with someone
up-front/ˌʌpˈfrʌnt/ B2
Оплачиваемый заранее, авансовый.
They demanded an up-front payment. — Они потребовали предварительную оплату.
Сочетания: up-front cost, up-front payment, be up-front about
preparatory/prɪˈpærətɔːri/ B2 формальное
подготовительный, предварительный
She attended a preparatory school before entering university. — Она посещала подготовительную школу перед поступлением в университет.
Сочетания: preparatory school, preparatory work, preparatory meeting
tentative/ˈtɛntətɪv/ B2
Неопределённый или непостоянный; предварительный.
We have a tentative plan to go on vacation in June. — У нас предварительный план поехать в отпуск в июне.
Сочетания: tentative agreement, tentative date
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «предварительный» по-английски?
- Основные варианты: advance, preliminary, provisional. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- advance — он идёт первым по частотности. сделанный или данный заранее.
- Чем advance отличается от preliminary?
- advance — сделанный или данный заранее. preliminary — Предварительный.

