Популярный на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• hot/hɑːt/ B1 разговорное

  очень популярный или модный в данный момент

  Hot new bands are emerging every year. — Каждый год появляются модные новые группы.

  Сочетания: hot weather, get hot, hot topic, piping hot

• popular/ˈpɑːpjələr/ A2

  популярный, распространённый

  Football is the most popular sport in the world. — Футбол — самый популярный вид спорта в мире.

  Сочетания: popular music, popular culture, popular opinion, very popular

• trendy/ˈtrendi/ B1 разговорное

  модный, популярный в данный момент

  She always wears trendy clothes. — Она всегда носит модную одежду.

  Сочетания: trendy clothes, trendy restaurant, trendy neighborhood, trendy hairstyle

• well-liked/ˌwelˈlaɪkt/ B1

  любимый, пользующийся симпатией, популярный

  She is a well-liked teacher among her students. — Она любимый учитель среди своих учеников.

  Сочетания: well-liked by, well-liked among, well-liked person

• red-hotˌred ˈhɑːt B2 разговорное

  Очень популярный, модный, злободневный.

  Red-hot news about the election. — Горячие новости о выборах.

  Сочетания: red-hot metal, red-hot news

• trendingˈtrendɪŋ B1

  популярный, в тренде

  That hashtag is trending on Twitter. — Этот хэштег в тренде в Твиттере.

  Сочетания: trending topic, trending now

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →