Побеждать на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• beat/biːt/ B1

  побеждать; бить — выигрывать у кого-либо или многократно ударять

  Our team beat the opponents 3–0 in the final. — Наша команда победила соперников 3:0 в финале.

  Сочетания: beat the competition, heartbeat, beat a record, can't be beat

• winswɪnz A2

  побеждать, выигрывать (в соревновании, гонке, бою и т.д.)

  She wins the race every year. — Она выигрывает гонку каждый год.

  Сочетания: win a game, win a prize, win an award, win a battle

• beatsbiːts B1

  побеждать, обыгрывать

  Our team always beats theirs. — Наша команда всегда обыгрывает их.

  Сочетания: beat the clock, beat around the bush, beat someone up

• overcome/ˌoʊvərˈkʌm/ B1

  преодолевать — успешно справляться с проблемой или трудностью

  She overcame her fear of flying and took her first flight. — Она преодолела страх перед полётами и впервые полетела на самолёте.

  Сочетания: overcome fear, overcome obstacles, overcome difficulties, overcome challenges

• conquerˈkɑːŋkər B1

  Завоёвывать, покорять; преодолевать (страх, трудности)

  She finally conquered her fear of public speaking after months of practice. — После нескольких месяцев тренировок она наконец победила свой страх перед публичными выступлениями.

  Сочетания: conquer a fear, conquer the world, conquer new territory, divide and conquer

• prevail/prɪˈveɪl/ B2 формальное

  Преобладать; одерживать верх; в конечном счёте побеждать

  In the end, justice prevailed and the innocent man was freed. — В конце концов справедливость восторжествовала, и невинный человек был освобождён.

  Сочетания: prevail over, common sense prevails, justice prevails, eventually prevail

• defeating/dɪˈfiːtɪŋ/ B1

  побеждать, наносить поражение

  Our team is defeating the opponents by a large margin. — Наша команда побеждает соперников с большим отрывом.

  Сочетания: defeat the enemy, defeat the purpose

Тренировать эти слова в приложении →