Перехватить на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• steal/stiːl/ B2 разговорное

  получить или выиграть что-то быстро или неожиданно, особенно хитростью

  She stole the show with her amazing performance. — Она украла шоу своим потрясающим выступлением.

  Сочетания: steal from, steal a car, steal the spotlight, steal someone's heart

• grabs/ɡræbz/ B1 разговорное

  перехватить (еду), урвать

  Let's grab a coffee before the meeting. — Давай перехватим кофе перед встречей.

  Сочетания: grab a bite, grab a seat, grab attention, grab hold of

• hijack/ˈhaɪdʒæk/ B2

  угнать (самолёт, автобус); перехватить управление, захватить под контроль

  The terrorists hijacked a plane and demanded political concessions. — Террористы угнали самолёт и потребовали политических уступок.

  Сочетания: hijack a plane, hijack a bus, hijack the conversation, attempt to hijack

• intercepted/ˌɪntərˈseptɪd/ B2

  перехватить, остановить (кого-то или что-то, движущееся из одного места в другое)

  The police intercepted the stolen goods before they reached the border. — Полиция перехватила украденные товары до того, как они достигли границы.

  Сочетания: intercept a message, intercept a pass, intercept a signal, intercept a shipment

• snaffle up/ˈsnæfl ʌp/ C1 разговорное

  прибрать к рукам, быстро заграбастать

  He snaffled up the last tickets. — Он перехватил последние билеты.

  Сочетания: snaffle up a bargain, snaffle up the best seats

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →