Перевес на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
edge/ɛdʒ/ B2
преимущество; превосходство
Good communication skills give you an edge in business. — Хорошие коммуникативные навыки дают преимущество в бизнесе.
Сочетания: on the edge, cutting edge, have an edge over, edge of a cliff
margin/ˈmɑːrdʒɪn/ B2
Разница в количестве голосов или очков между победителем и проигравшим.
She won the election by a narrow margin. — Она выиграла выборы с небольшим перевесом.
Сочетания: profit margin, narrow margin, safety margin, win by a margin
edgesˈedʒɪz B1
преимущество, перевес
Her experience gave her an edge in the competition. — Её опыт дал ей преимущество в соревновании.
Сочетания: cutting edge, on edge, edge of
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «перевес» по-английски?
- Основные варианты: edge, margin, edges. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- edge — он идёт первым по частотности. преимущество; превосходство.
- Чем edge отличается от margin?
- edge — преимущество; превосходство. margin — Разница в количестве голосов или очков между победителем и проигравшим.