Папка на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• file/faɪl/ A1

  папка, скоросшиватель для документов

  All the contracts are in the blue file. — Все контракты находятся в синей папке.

  Сочетания: file a complaint, open a file, computer file, on file

• filesfaɪlz B1

  папка, подшивка (для документов)

  Please put these letters in the client file. — Пожалуйста, положите эти письма в папку клиента.

  Сочетания: computer file, file folder, file cabinet, save a file

• folder/ˈfoʊldər/ A2

  Папка на компьютере — именованный раздел для хранения и организации файлов

  Save the document in the 'Projects' folder on your desktop. — Сохраните документ в папке «Проекты» на рабочем столе.

  Сочетания: create a folder, open a folder, save to folder, paper folder

• portfolio/pɔːrtˈfoʊ.li.oʊ/ B1

  портфель (папка для документов)

  He carried a leather portfolio to the meeting. — Он нёс кожаный портфель на встречу.

  Сочетания: investment portfolio, stock portfolio, portfolio manager, portfolio of work

• directory/dəˈrektəri/ B2 техническое

  каталог, папка (в компьютере)

  Save the file in the main directory. — Сохраните файл в главном каталоге.

  Сочетания: telephone directory, business directory, root directory

Тренировать эти слова в приложении →