Очерк на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
feature/ˈfiː.tʃɚ/ A2
репортаж, очерк, материал (в СМИ)
The magazine ran a feature on sustainable living. — В журнале вышел материал об устойчивом образе жизни.
Сочетания: key feature, safety feature, main feature, special feature
essayˈeseɪ A2
сочинение, эссе (письменная работа на заданную тему)
We have to write a 500-word essay about climate change for homework. — Нам нужно написать сочинение на 500 слов о климатических изменениях в качестве домашнего задания.
Сочетания: write an essay, essay question, personal essay, critical essay
essays/ˈɛseɪz/ B1
короткое письменное сочинение на определённую тему, особенно написанное студентом в рамках учебного курса
She wrote an essay on the causes of World War I. — Она написала эссе о причинах Первой мировой войны.
Сочетания: write an essay, essay question, essay topic, essay writing
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «очерк» по-английски?
- Основные варианты: feature, essay, essays. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- feature — он идёт первым по частотности. репортаж, очерк, материал (в СМИ).
- Чем feature отличается от essay?
- feature — репортаж, очерк, материал (в СМИ). essay — сочинение, эссе (письменная работа на заданную тему).