Отменить на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• undo/ʌnˈduː/ B1

  развязывать, расстёгивать; отменять, возвращать назад

  She undid the buttons on her coat. — Она расстегнула пуговицы на пальто.

  Сочетания: undo a knot, undo a button, undo damage, undo changes (Ctrl+Z)

• call offkɔːl ɔːf B1

  отменять (запланированное мероприятие)

  They had to call off the picnic because of the rain. — Им пришлось отменить пикник из-за дождя.

  Сочетания: call off a meeting, call off a strike, call off a search, call off a wedding

• abolishəˈbɑːlɪʃ B2 формальное

  Отменить, упразднить (закон, систему, практику)

  Many countries have abolished the death penalty in recent decades. — Многие страны отменили смертную казнь в последние десятилетия.

  Сочетания: abolish slavery, abolish the death penalty, abolish a law, call to abolish

• eighty-six/ˌeɪtiˈsɪks/ C1 разговорное

  Отказать в обслуживании, выгнать; отменить, избавиться от чего-либо.

  The bartender eighty-sixed the rowdy customer. — Бармен выгнал буйного клиента.

  Сочетания: eighty-six someone from a bar

• give the ax/ɡɪv ðə æks/ B2 разговорное

  прекратить отношения или проект; отменить или отвергнуть что-либо

  They gave the ax to the new policy after protests. — Они отменили новую политику после протестов.

  Сочетания: give someone the ax, get the ax

• nix/nɪks/ B2 разговорное

  отклонить, отменить, запретить

  The boss nixed the proposal. — Босс отклонил предложение.

  Сочетания: nix the idea, nix the plan, nix the deal

• overturned/ˌoʊvərˈtɜːrnd/ C1 формальное

  отменять; аннулировать (решение, закон)

  The court overturned the previous ruling. — Суд отменил предыдущее решение.

  Сочетания: overturn a decision, overturn a law, overturn a ban

Тренировать эти слова в приложении →