Открыть на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «открыть» их несколько.
Существительные
access/ˈækses/ B2
получать доступ к файлу или системе, открывать
You can access your files from any device. — Вы можете получить доступ к своим файлам с любого устройства.
Сочетания: gain access, have access to, internet access, access to information
Глаголы
discovereddɪˈskʌvərd A2
обнаружить, открыть
Scientists discovered a new species of frog. — Учёные обнаружили новый вид лягушки.
Сочетания: discover something new, discover the truth, discover a cure
start up/stɑːrt ˈʌp/ B1
основать, открыть (дело, компанию)
They decided to start up their own online store. — Они решили открыть свой собственный интернет-магазин.
Сочетания: start up a business, start up a company, start up an engine, start up a computer
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «открыть» по-английски?
- Основные варианты: access, discovered, start up. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- access — он идёт первым по частотности. получать доступ к файлу или системе, открывать.
- Чем access отличается от discovered?
- access — получать доступ к файлу или системе, открывать. discovered — обнаружить, открыть.