Обнаружить на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• detect/dɪˈtekt/ B2

  Обнаруживать, выявлять; замечать что-то незаметное или скрытое.

  The device can detect small amounts of gas in the air. — Прибор может обнаружить небольшое количество газа в воздухе.

  Сочетания: detect cancer, detect a problem, detect fraud, hard to detect

• discovereddɪˈskʌvərd A2

  обнаружить, открыть

  Scientists discovered a new species of frog. — Учёные обнаружили новый вид лягушки.

  Сочетания: discover something new, discover the truth, discover a cure

• come across/ˌkʌm əˈkrɔːs/ B1

  случайно найти или встретить кого-то или что-то

  I came across an old photo album while cleaning the attic. — Я наткнулся на старый фотоальбом, убирая на чердаке.

  Сочетания: come across as, come across something, come across someone

• light onˈlaɪt ɑːn C1 книжное

  случайно наткнуться на, найти

  She lit on a wonderful old book in the market. — Она случайно наткнулась на чудесную старую книгу на рынке.

  Сочетания: light on an idea, light on a solution, light on the truth

• light uponˈlaɪt əˈpɑːn C1 книжное

  случайно наткнуться на, обнаружить

  They lit upon the perfect spot for a picnic. — Они случайно наткнулись на идеальное место для пикника.

  Сочетания: light upon a solution, light upon the truth

• stumble upon/ˈstʌmbəl əˈpɑːn/ B2

  случайно наткнуться на что-либо, обнаружить

  She stumbled upon an old photo in the attic. — Она случайно наткнулась на старую фотографию на чердаке.

  Сочетания: stumble upon a discovery, stumble upon a website, stumble upon the truth

• uncover up/ʌnˈkʌvər ʌp/ B2 разговорное

  раскрыть, выявить что-то скрытое или секретное, часто путём снятия покрова или тщательного расследования.

  The journalist uncovered up a major corruption scandal. — Журналист раскрыл крупный коррупционный скандал.

  Сочетания: uncover up a scandal, uncover up the truth, uncover up evidence

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →