Оставаться верным на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• stick to/stɪk tuː/ B2

  оставаться верным, придерживаться (мнения, принципов)

  He stuck to his story even under pressure. — Он стоял на своём, даже когда на него давили.

  Сочетания: stick to the rules, stick to a plan, stick to the point, stick to your guns

• adhere to/ədˈhɪr tə/ C1 формальное

  придерживаться (мнения, идеи, метода)

  She adheres to a strict vegetarian diet. — Она придерживается строгой вегетарианской диеты.

  Сочетания: adhere strictly to, adhere to the rules, adhere to the principles, adhere to the guidelines

• stick with/stɪk wɪð/ B1

  продолжать использовать или делать что-то, не меняя на другое

  I think we should stick with our original plan. — Я думаю, нам следует придерживаться нашего первоначального плана.

  Сочетания: stick with it, stick with the plan, stick with someone through thick and thin

Тренировать эти слова в приложении →