Образовывать на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «образовывать» их несколько.
Существительные
form/fɔːrm/ A2
создавать что-либо, соединяя части или материалы; придавать форму
The children formed a circle. — Дети образовали круг.
Сочетания: fill in a form, art form, form of, take the form of
Глаголы
make upˈmeɪk ʌp B1
составлять
Women make up 60% of the workforce. — Женщины составляют 60% рабочей силы.
Сочетания: make up with someone, make up a story, make up for lost time, make up one's face
constitute/ˈkɑːnstɪtuːt/ B1 формальное
составлять, являться, представлять собой
This constitutes a breach of contract. — Это представляет собой нарушение договора.
Сочетания: constitute a threat, constitute a majority, constitute evidence, constitute part of
comprise/kəmˈpraɪz/ C1 формальное
Составлять, образовывать что-либо.
Women comprise a large part of the workforce. — Женщины составляют большую часть рабочей силы.
Сочетания: comprise of, comprise the majority
educate/ˈedʒukeɪt/ B1
Обучать, давать образование; просвещать
Parents have a responsibility to educate their children about road safety. — Родители обязаны просвещать детей о безопасности на дорогах.
Сочетания: educate children, educate the public, privately educated, educate yourself
composing/kəmˈpoʊzɪŋ/ B2 формальное
составлять, образовывать
Women compose a large part of the workforce. — Женщины составляют большую часть рабочей силы.
Сочетания: compose music, compose a letter, compose oneself
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «образовывать» по-английски?
- Основные варианты: form, make up, constitute. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- form — он идёт первым по частотности. создавать что-либо, соединяя части или материалы; придавать форму.
- Чем form отличается от make up?
- form — создавать что-либо, соединяя части или материалы; придавать форму. make up — составлять.