Оболочка на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
covering/ˈkʌvərɪŋ/ B1
покрытие, оболочка, чехол
The floor has a soft carpet covering. — Пол покрыт мягким ковром.
Сочетания: floor covering, wall covering, protective covering, insurance covering
shellsʃelz B1
скорлупа, панцирь
The turtle has a hard shell. — У черепахи твёрдый панцирь.
Сочетания: shell collection, shell fish, come out of one's shell
hullhʌl B2 техническое
шелуха, оболочка
Remove the hull from the sunflower seeds before eating. — Перед едой удалите шелуху с семечек подсолнуха.
Сочетания: ship's hull, hull of a boat, hull damage
liningˈlaɪnɪŋ C1 техническое
оболочка, выстилка
The stomach lining can be damaged by alcohol. — Слизистая оболочка желудка может быть повреждена алкоголем.
Сочетания: coat lining, stomach lining, silver lining
casing/ˈkeɪsɪŋ/ B2
защитный внешний чехол или оболочка
The phone's plastic casing cracked when I dropped it. — Пластиковый корпус телефона треснул, когда я его уронил.
Сочетания: plastic casing, metal casing, protective casing, outer casing
casings/ˈkeɪsɪŋz/ B2
оболочка, корпус, кожух
The outer casings of the cables were damaged. — Внешние оболочки кабелей были повреждены.
Сочетания: sausage casings, protective casings, outer casings
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «оболочка» по-английски?
- Основные варианты: covering, shells, hull. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- covering — он идёт первым по частотности. покрытие, оболочка, чехол.
- Чем covering отличается от shells?
- covering — покрытие, оболочка, чехол. shells — скорлупа, панцирь.