Как сказать «обморок» по-английски?

Основные варианты: blackout, fainting, blackouts. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

blackout — он идёт первым по частотности. потеря сознания; провал в памяти.

Чем blackout отличается от fainting?

blackout — потеря сознания; провал в памяти. fainting — внезапная кратковременная потеря сознания.

Обморок на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

blackout/ˈblækaʊt/ B2
потеря сознания; провал в памяти
He had a blackout and couldn't remember what happened. — У него была потеря памяти, и он не мог вспомнить, что произошло.
Сочетания: power blackout, news blackout, suffer a blackout, cause a blackout
fainting/ˈfeɪntɪŋ/ B2
внезапная кратковременная потеря сознания
She suffered a fainting spell in the heat. — В жару с ней случился обморок.
Сочетания: fainting spell, fainting fit, fainting from
blackouts/ˈblækaʊts/ B2
обморок; потеря сознания; провал памяти
He suffered a blackout and couldn't remember what happened. — Он потерял сознание и не мог вспомнить, что произошло.
Сочетания: power blackout, suffer a blackout

Добавить blackout в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «обморок» по-английски?: Основные варианты: blackout, fainting, blackouts. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: blackout — он идёт первым по частотности. потеря сознания; провал в памяти.
Чем blackout отличается от fainting?: blackout — потеря сознания; провал в памяти. fainting — внезапная кратковременная потеря сознания.