Начать на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • beginbɪˈɡɪn A1

    начинать; начинаться — приступать к чему-либо или приступать к происходить

    Let's begin the meeting. — Давайте начнём совещание.

    Сочетания: begin with, begin to, to begin with, begin a sentence

  • get into/ɡet ˈɪntuː/ B2 разговорное

    войти (в состояние), начать испытывать

    I can't get into the mood for studying. — Я не могу настроиться на учёбу.

    Сочетания: get into trouble, get into debt, get into a fight, get into the habit of

  • startsstɑːrts A1

    начинать

    She starts her new job tomorrow. — Она начинает новую работу завтра.

    Сочетания: start over, start off, start up

  • kick offˌkɪk ˈɔːf B2 разговорное

    начать, положить начало чему-либо

    Let's kick off the meeting with a quick update. — Давайте начнём встречу с краткого обновления.

    Сочетания: kick off a meeting, kick off a campaign, kick off a project

  • press play/ˌpres ˈpleɪ/ B2 разговорное

    начать действовать; приступить к делу

    We've planned enough — let's press play and start the project. — Мы достаточно спланировали — давайте начнём и запустим проект.

    Сочетания: press play on, press play and, just press play

Добавить begin в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «начать» по-английски?
Основные варианты: begin, get into, starts. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
begin — он идёт первым по частотности. начинать; начинаться — приступать к чему-либо или приступать к происходить.
Чем begin отличается от get into?
begin — начинать; начинаться — приступать к чему-либо или приступать к происходить. get into — войти (в состояние), начать испытывать.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал