Насадка на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
bit/bɪt/ B2
съёмная режущая часть инструмента, например сверла
He changed the drill bit. — Он сменил сверло.
Сочетания: a bit of, every bit, bit by bit, bits and pieces
attachmentəˈtætʃmənt B2 формальное
насадка; приставка; дополнительное приспособление
The vacuum cleaner comes with several attachments for different surfaces. — Пылесос поставляется с несколькими насадками для различных поверхностей.
Сочетания: emotional attachment, email attachment, attachment to, develop an attachment
nozzle/ˈnɑː.zəl/ B1
насадка, сопло, наконечник (шланга или трубы)
Attach the nozzle to the garden hose before watering the plants. — Перед поливом растений прикрепите насадку к садовому шлангу.
Сочетания: spray nozzle, fuel nozzle, nozzle attachment, adjustable nozzle
attachments/əˈtætʃmənts/ B2
Часть, которая может быть присоединена к машине или инструменту для выполнения определённой работы.
The vacuum cleaner comes with several attachments for different surfaces. — Пылесос поставляется с несколькими насадками для разных поверхностей.
Сочетания: email attachment, send an attachment, open an attachment, attachment file
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «насадка» по-английски?
- Основные варианты: bit, attachment, nozzle. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bit — он идёт первым по частотности. съёмная режущая часть инструмента, например сверла.
- Чем bit отличается от attachment?
- bit — съёмная режущая часть инструмента, например сверла. attachment — насадка; приставка; дополнительное приспособление.