Народ на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• people/ˈpiːpl/ A1

  люди, люди в целом

  Many people live in this city. — В этом городе живут многие люди.

  Сочетания: most people, young people, many people, people think

• nation/ˈneɪʃən/ A2

  нация, народ, страна

  The president addressed the nation on television. — Президент обратился к нации по телевидению.

  Сочетания: United Nations, nation state, address the nation, entire nation

• folkfoʊk B1

  люди, народ; связанный с традиционной культурой группы людей

  Folk music is popular in many parts of the world. — Народная музыка популярна во многих частях мира.

  Сочетания: folk music, folk tale, folk art, local folk

• folks/foʊks/ A2 разговорное

  люди, народ

  Some folks just don't understand. — Некоторые люди просто не понимают.

  Сочетания: my folks, your folks, old folks, folks at home

• general public/ˈdʒenərəl ˈpʌblɪk/ B1

  широкая общественность, простые люди

  The museum is open to the general public every day. — Музей открыт для широкой публики каждый день.

  Сочетания: open to the general public, general public opinion, general public interest

Тренировать эти слова в приложении →