Люди на английском — 7 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• man/mæn/ A2

  человек, человечество

  Man has always tried to understand the universe. — Человек всегда пытался понять вселенную.

  Сочетания: young man, old man, business man, man of the match

• people/ˈpiːpl/ A1

  люди, люди в целом

  Many people live in this city. — В этом городе живут многие люди.

  Сочетания: most people, young people, many people, people think

• humans/ˈhjuː.mənz/ A2

  люди, человеческие существа; представители вида Homo sapiens.

  Humans have been on Earth for thousands of years. — Люди находятся на Земле уже тысячи лет.

  Сочетания: early humans, modern humans, all humans

• folkfoʊk B1

  люди, народ; связанный с традиционной культурой группы людей

  Folk music is popular in many parts of the world. — Народная музыка популярна во многих частях мира.

  Сочетания: folk music, folk tale, folk art, local folk

• folks/foʊks/ A2 разговорное

  люди, народ

  Some folks just don't understand. — Некоторые люди просто не понимают.

  Сочетания: my folks, your folks, old folks, folks at home

• mankind/mænˈkaɪnd/ B1

  человечество — все люди мира, рассматриваемые как группа

  Space travel is one of mankind's greatest achievements. — Космические путешествия — одно из величайших достижений человечества.

  Сочетания: good of mankind, history of mankind, benefit of mankind, threat to mankind

• mortals/ˈmɔːrtəlz/ B2 книжное

  смертные, люди

  The gods looked down on the mortals below. — Боги смотрели вниз на смертных.

  Сочетания: mere mortals, ordinary mortals

Тренировать эти слова в приложении →