Друзья на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• friendsfrendz A1

  друзья

  I met my friends at the park. — Я встретил своих друзей в парке.

  Сочетания: close friends, best friends, make friends

• folks/foʊks/ A2 разговорное

  народ, ребята (обращение)

  Okay folks, let's get started. — Итак, народ, давайте начнём.

  Сочетания: my folks, your folks, old folks, folks at home

• buddiesˈbʌdiz A2 разговорное

  друзья, приятели

  My buddies and I play football every weekend. — Мы с друзьями играем в футбол каждые выходные.

  Сочетания: best buddies, old buddies, buddies for life

• amigos/əˈmiːɡoʊz/ B1 разговорное

  Испанское слово, означающее «друзья», используется в английском для обозначения друзей, особенно в дружеской или неформальной обстановке.

  Hey, amigos, let's go grab some lunch! — Эй, друзья, пойдём перекусим!

• palspælz B1 разговорное

  друзья, приятели

  We've been pals since childhood. — Мы друзья с детства.

  Сочетания: old pals, best pals, pen pals

Тренировать эти слова в приложении →