Население на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
population/ˌpɑːpjʊˈleɪʃən/ A2
население
The population of the world is over eight billion. — Население Земли составляет более восьми миллиардов.
Сочетания: population growth, total population, rural population, world population
populations/ˌpɑːpjuˈleɪʃnz/ B1
население; жители какой-либо территории, страны и т.п.
The population of the city has grown rapidly. — Население города быстро выросло.
Сочетания: population growth, population density, aging population, civilian population
general public/ˈdʒenərəl ˈpʌblɪk/ B1
широкая общественность, простые люди
The museum is open to the general public every day. — Музей открыт для широкой публики каждый день.
Сочетания: open to the general public, general public opinion, general public interest
demos/ˈdiːmɑːs/ C1 формальное
Народ, население (особенно в Древней Греции); простые люди.
The demos of Athens had the power to vote on important matters. — Демос Афин имел право голосовать по важным вопросам.
Сочетания: the will of the demos, the ancient demos, power of the demos
populace/ˈpɑːpjələs/ C1 формальное
население, народ
The general populace was opposed to the war. — Население в целом было против войны.
Сочетания: general populace, the local populace
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «население» по-английски?
- Основные варианты: population, populations, general public. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- population — он идёт первым по частотности. население.
- Чем population отличается от populations?
- population — население. populations — население; жители какой-либо территории, страны и т.п.