Мать на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
mother/ˈmʌðər/ A1
мать
My mother taught me to cook. — Моя мама научила меня готовить.
Сочетания: mother tongue, mother country, like a mother, working mother
parentˈperənt A1
Родитель
Her parents are both doctors. — Её родители — оба врачи.
Сочетания: single parent, parent company, parent-teacher meeting, loving parents
mothersˈmʌðərz A1
мать, мама
My mother cooks dinner every evening. — Моя мама готовит ужин каждый вечер.
Сочетания: single mother, working mother, mother tongue, mother nature
mamɑː A2 разговорное
неформальное слово для матери
Ma, can I have some money? — Мам, можно мне немного денег?
mater/ˈmeɪtər/ C2 устаревшее
Мать, мама (в британском английском, устаревшее или формальное).
My mater was a strict but loving woman. — Моя мать была строгой, но любящей женщиной.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «мать» по-английски?
- Основные варианты: mother, parent, mothers. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mother — он идёт первым по частотности. мать.
- Чем mother отличается от parent?
- mother — мать. parent — Родитель.