Ложка на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «ложка» их несколько.
Существительные
spoon/spuːn/ A2
Столовый прибор с круглой частью на одном конце и длинной ручкой, используемый для еды, смешивания или сервировки
She stirred the soup with a wooden spoon before serving it. — Она помешала суп деревянной ложкой перед подачей.
Сочетания: wooden spoon, tablespoon, teaspoon, dessert spoon
spoons/spuːn/ A2
инструмент с ручкой и неглубокой чашечкой, используемый для еды или подачи пищи
She put a spoon of sugar in her tea. — Она положила ложку сахара в чай.
Сочетания: teaspoon, tablespoon, wooden spoon, silver spoon
scoopskuːp B1
совок, ложка; порция
She gave me two scoops of ice cream. — Она дала мне два шарика мороженого.
Сочетания: ice cream scoop, news scoop, scoop up
spoonful/ˈspuːnfʊl/ B1
количество, которое помещается в ложке; ложка (как мера)
Add a spoonful of sugar to the tea. — Добавьте ложку сахара в чай.
Сочетания: a spoonful of sugar, a spoonful of medicine
Устойчивые выражения
a spoonful of/ə ˈspuːnfʊl əv/ A2
Количество, которое помещается в ложку; используется как мера при готовке или добавлении чего-либо в еду или напиток.
Add a spoonful of sugar to your tea. — Добавьте ложку сахара в чай.
Сочетания: a spoonful of sugar, a spoonful of medicine, a spoonful of honey, a spoonful of flour
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «ложка» по-английски?
- Основные варианты: spoon, spoons, scoop. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- spoon — он идёт первым по частотности. Столовый прибор с круглой частью на одном конце и длинной ручкой, используемый для еды, смешивания или сервировки.
- Чем spoon отличается от spoons?
- spoon — Столовый прибор с круглой частью на одном конце и длинной ручкой, используемый для еды, смешивания или сервировки. spoons — инструмент с ручкой и неглубокой чашечкой, используемый для еды или подачи пищи.