Курьер на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• runner/ˈrʌnər/ B2

  человек, который работает в компании или организации, доставляя сообщения или выполняя мелкие поручения

  She worked as a runner for a film studio. — Она работала курьером на киностудии.

  Сочетания: front runner, long-distance runner, marathon runner, runner-up

• messenger/ˈmesɪndʒər/ B2

  Человек, переносящий сообщения или предметы от одного человека или места к другому

  A messenger arrived at the palace with urgent news. — В дворец прибыл посланник с срочными новостями.

  Сочетания: royal messenger, instant messenger, messenger bag, shoot the messenger

• courier/ˈkʊriər/ B1

  курьер, курьерская служба

  The courier delivered the package this morning. — Курьер доставил посылку сегодня утром.

  Сочетания: by courier, courier service, courier company, courier driver

• gopher/ˈɡoʊfər/ C1 разговорное

  мальчик на побегушках, курьер

  He started as a gopher in the office, fetching coffee and mail. — Он начал с работы курьером в офисе, принося кофе и почту.

  Сочетания: gopher hole, gopher snake, office gopher

• delivery person/dɪˈlɪv.ər.i ˌpɜːr.sən/ A2

  человек, чья работа заключается в доставке товаров (еды, посылок, почты) на дом или в офис.

  The delivery person brought the pizza in 30 minutes. — Курьер привёз пиццу за 30 минут.

  Сочетания: food delivery person, package delivery person, delivery person arrived

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →