Красота на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
beauty/ˈbjuːti/ A2
красота
The beauty of the landscape took her breath away. — Красота пейзажа захватила её дух.
Сочетания: natural beauty, beauty salon, beauty treatment, inner beauty
glory/ˈɡlɔːri/ B2 книжное
великолепие, красота — огромная красота или великолепие
The garden was in its full glory in the middle of summer. — Сад был во всём своём великолепии в середине лета.
Сочетания: bask in glory, glory days, in all its glory, reflect glory
loveliness/ˈlʌvlɪnəs/ B2
красота, прелесть, очарование
The loveliness of the garden in spring is unforgettable. — Красота сада весной незабываема.
Сочетания: natural loveliness, sheer loveliness, loveliness of the landscape
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «красота» по-английски?
- Основные варианты: beauty, glory, loveliness. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- beauty — он идёт первым по частотности. красота.
- Чем beauty отличается от glory?
- beauty — красота. glory — великолепие, красота — огромная красота или великолепие.