Наслаждаться на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
enjoy/ɪnˈdʒɔɪ/ A1
наслаждаться, получать удовольствие от чего-либо
I really enjoy cooking for my family. — Мне очень нравится готовить для своей семьи.
Сочетания: enjoy yourself, enjoy doing, greatly enjoy, enjoy life
enjoyed/ɪnˈdʒɔɪd/ A2
наслаждаться, получать удовольствие
I enjoyed the movie very much. — Я очень наслаждался фильмом.
Сочетания: enjoy oneself, enjoy doing something, enjoy the moment
enjoyingɪnˈdʒɔɪɪŋ A2
наслаждаться, получать удовольствие
We are enjoying the beautiful weather. — Мы наслаждаемся прекрасной погодой.
Сочетания: enjoying oneself, enjoying life, enjoying the moment
enjoys/ɪnˈdʒɔɪz/ A2
получать удовольствие, наслаждаться
She enjoys reading books in her free time. — Она наслаждается чтением книг в свободное время.
Сочетания: enjoy doing something, enjoy yourself, enjoy the moment
treated to/ˈtriːtɪd tuː/ B2
наслаждаться чем-то приятным, быть свидетелем чего-то особенного
The audience was treated to a spectacular fireworks display. — Зрители насладились впечатляющим фейерверком.
Сочетания: treated to dinner, treated to a show, treated to a view
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «наслаждаться» по-английски?
- Основные варианты: enjoy, enjoyed, enjoying. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- enjoy — он идёт первым по частотности. наслаждаться, получать удовольствие от чего-либо.
- Чем enjoy отличается от enjoyed?
- enjoy — наслаждаться, получать удовольствие от чего-либо. enjoyed — наслаждаться, получать удовольствие.