Комок на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• clod/klɑːd/ B2

  ком земли или глины

  The farmer broke up the clods of soil with a hoe. — Фермер разбивал комья земли мотыгой.

  Сочетания: clod of earth, clod of clay, clumsy clod

• blob/blɑːb/ B2 разговорное

  капля, комок; небольшое количество густой жидкости или мягкого вещества без определённой формы.

  There was a blob of paint on the floor. — На полу была капля краски.

  Сочетания: blob of paint, blob of jelly

• clump/klʌmp/ B2

  группа, пучок, куст

  A clump of trees stood by the river. — У реки стояла группа деревьев.

  Сочетания: clump of trees, clump of hair, clump of earth

• gob/ɡɑːb/ B2 разговорное

  кусок, комок (мягкого вещества)

  There was a gob of chewing gum stuck under the table. — Под столом прилип комок жевательной резинки.

  Сочетания: shut your gob, gob of spit, gob of phlegm

• knobnɑːb B2 разговорное

  комок, шишка

  She added a knob of butter to the sauce. — Она добавила в соус комочек масла.

  Сочетания: door knob, knob of butter, control knob

• lump/lʌmp/ B1

  комок, кусок

  She found a lump of coal in the cellar. — Она нашла кусок угля в подвале.

  Сочетания: lump sum, lump of sugar

Тренировать эти слова в приложении →