Кисть на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
hand/hænd/ A1
рука (кисть руки)
She waved her hand to say hello. — Она помахала рукой, чтобы поздороваться.
Сочетания: shake hands, on the other hand, by hand, at hand
brush/brʌʃ/ A1
щётка, кисть — инструмент с ворсом или щетиной на рукоятке
Use a soft brush to clean the surface before painting. — Используйте мягкую щётку для очистки поверхности перед покраской.
Сочетания: toothbrush, hair brush, paint brush, brush your teeth
brushes/ˈbrʌʃɪz/ A2
инструмент с щетиной, используемый для чистки, покраски или ухода
She bought new brushes for painting the walls. — Она купила новые кисти, чтобы покрасить стены.
Сочетания: paint brushes, hair brushes, toothbrushes, brush strokes
paintbrush/ˈpeɪntbrʌʃ/ B2
малярная или художественная кисть для нанесения краски
She cleaned her paintbrush carefully after finishing the portrait. — После завершения портрета она тщательно вымыла кисть.
Сочетания: fine paintbrush, thick paintbrush, clean a paintbrush, paintbrush strokes
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «кисть» по-английски?
- Основные варианты: hand, brush, brushes. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- hand — он идёт первым по частотности. рука (кисть руки).
- Чем hand отличается от brush?
- hand — рука (кисть руки). brush — щётка, кисть — инструмент с ворсом или щетиной на рукоятке.