Кастрюля на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
pan/pæn/ A2
кастрюля, сковородка — круглый плоский металлический контейнер для готовки
Heat the oil in a pan before adding the vegetables. — Разогрейте масло в сковороде перед добавлением овощей.
Сочетания: frying pan, saucepan, pan fry, out of the frying pan
pot/pɑːt/ B1
кастрюля, горшок — круглый контейнер для приготовления или хранения
She put a large pot of water on the stove to boil. — Она поставила на плиту большую кастрюлю с водой.
Сочетания: flower pot, cooking pot, pot of tea, pot luck
saucepanˈsɔːspæn B1
глубокая круглая металлическая кастрюля с ручкой и обычно с крышкой, используемая для приготовления пищи
Boil the pasta in a large saucepan of salted water. — Варите пасту в большой кастрюле с подсолёной водой.
Сочетания: large saucepan, saucepan lid, heavy saucepan, saucepan of water
cooking pot/ˈkʊkɪŋ pɑːt/ A2
большая кастрюля с крышкой для варки или тушения
She put the vegetables in a large cooking pot and added water. — Она положила овощи в большую кастрюлю и добавила воды.
Сочетания: stainless steel cooking pot, cast iron cooking pot, cover the cooking pot, cooking pot with lid
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «кастрюля» по-английски?
- Основные варианты: pan, pot, saucepan. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- pan — он идёт первым по частотности. кастрюля, сковородка — круглый плоский металлический контейнер для готовки.
- Чем pan отличается от pot?
- pan — кастрюля, сковородка — круглый плоский металлический контейнер для готовки. pot — кастрюля, горшок — круглый контейнер для приготовления или хранения.