Изымать на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• withdraw/wɪðˈdrɔː/ B2 формальное

  Снимать деньги с банковского счёта.

  She withdrew £200 from the ATM. — Она сняла 200 фунтов в банкомате.

  Сочетания: withdraw money, withdraw from, withdraw troops, withdraw support

• seizedsiːzd B2

  захватывать, конфисковывать

  The police seized the stolen goods. — Полиция конфисковала украденные товары.

  Сочетания: seize power, seize control, seize an opportunity, seize the moment

• confiscate/ˈkɑːn.fə.skeɪt/ B2 формальное

  конфисковать, изымать

  The teacher confiscated the student's phone because he was using it in class. — Учитель конфисковал телефон ученика, потому что тот пользовался им на уроке.

  Сочетания: confiscate property, confiscate goods, confiscate weapons, confiscate documents

• impounded/ɪmˈpaʊndɪd/ B2 формальное

  конфисковать, изымать

  The police impounded the car after the accident. — Полиция конфисковала автомобиль после аварии.

  Сочетания: impound a vehicle, impound property

• claw back/klɔː bæk/ C1 формальное

  взыскивать обратно, изымать

  The state clawed back millions in overpaid benefits. — Государство взыскало миллионы переплаченных пособий.

  Сочетания: claw back money, claw back a lead

• impoundɪmˈpaʊnd C1 формальное

  конфисковать, изымать, арестовывать (имущество)

  The police impounded the car after the accident. — Полиция конфисковала автомобиль после аварии.

  Сочетания: impound a vehicle, impound property

• repossess/ˌriːpəˈzes/ B2 формальное

  изымать (имущество за неуплату), отбирать

  The bank repossessed their house after they missed several mortgage payments. — Банк изъял их дом после того, как они пропустили несколько ипотечных платежей.

  Сочетания: repossess a house, repossess a car, threaten to repossess

• withdrawingwɪðˈdrɔːɪŋ B2

  выходить (из состава), изымать, отзывать

  He is withdrawing from the competition due to injury. — Он снимается с соревнований из-за травмы.

  Сочетания: withdraw money, withdraw from a competition, withdraw troops, withdraw a statement

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →