Зашивать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• sew/soʊ/ A2

  шить, зашивать (соединять ткань с помощью иглы и нити)

  She sewed a button back onto her jacket. — Она пришила пуговицу обратно к куртке.

  Сочетания: sew a button, sew by hand, sew up, learn to sew

• darndɑːrn B2

  штопать

  She darned the hole in her sock. — Она заштопала дырку в носке.

  Сочетания: darn socks, darn a hole

• sew up/ˈsoʊ ʌp/ B1

  зашивать, сшивать

  She sewed up the tear in her dress. — Она зашила разрыв на платье.

  Сочетания: sew up a deal, sew up a contract, sew up a wound, sew up a hole

• stitch up/stɪtʃ ʌp/ B2 разговорное

  зашивать (рану)

  The doctor stitched up the cut on his arm. — Врач зашил порез на его руке.

  Сочетания: stitch up a wound, stitch up a deal, get stitched up

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →