Организовать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• get up/ɡet ʌp/ B1 разговорное

  организовывать, устраивать

  They got up a party for his birthday. — Они организовали вечеринку на его день рождения.

  Сочетания: get up early, get up late, get up from the chair, get up a team

• put togetherpʊt təˈɡeðər B1

  подготовить, организовать (план, отчёт, мероприятие)

  We need to put together a proposal for the client. — Нам нужно подготовить предложение для клиента.

  Сочетания: put together a team, put together a plan, put together a meal, put together a puzzle

• mobilize/ˈmoʊbɪlaɪz/ B2 формальное

  мобилизовать, организовать (людей, ресурсы)

  The community mobilized to clean up the park. — Сообщество мобилизовалось, чтобы убрать парк.

  Сочетания: mobilize support, mobilize resources, mobilize troops, mobilize voters

• orchestrate/ˈɔːrkɪstreɪt/ C1 формальное

  тщательно планировать и организовывать сложное событие или ситуацию

  The manager orchestrated a successful marketing campaign. — Менеджер организовал успешную маркетинговую кампанию.

  Сочетания: orchestrate a campaign, orchestrate a meeting, orchestrate a piece

Тренировать эти слова в приложении →