Доделывать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• completeskəmˈpliːts A2

  завершать, заканчивать

  She completes her homework before dinner. — Она заканчивает домашнее задание перед ужином.

  Сочетания: complete a task, complete a form, complete a course

• catches up/ˈkætʃ.ɪz ʌp/ B1

  навёрстывать (упущенное), доделывать (отложенные дела)

  I need to catch up on my homework this weekend. — Мне нужно наверстать домашнее задание на этих выходных.

  Сочетания: catch up with, catch up on, catch up to, quickly catch up

• finish up/ˌfɪnɪʃ ˈʌp/ B1

  завершать последнюю часть чего-либо, особенно задачи или деятельности

  I need to finish up this report before I leave. — Мне нужно закончить этот отчёт, прежде чем я уйду.

  Сочетания: finish up work, finish up a report, finish up at

• mop up/ˌmɑːp ˈʌp/ B2 разговорное

  доделывать, завершать последние детали

  We need to mop up a few loose ends before the project is complete. — Нам нужно уладить несколько нерешённых вопросов, прежде чем проект будет завершён.

  Сочетания: mop up a spill, mop up the floor, mop up the mess, mop up the last resistance

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →