catches up B1

verb

• догонять, нагонять

  догонять, нагонять (кого-то, кто впереди)

  to reach the same level or position as someone or something that is ahead of you

  She ran faster to catch up with her friends. — Она побежала быстрее, чтобы догнать своих друзей.

  Синонимы: overtake, draw level with

• навёрстывать, доделывать

  навёрстывать (упущенное), доделывать (отложенные дела)

  to do something that you have not had time to do earlier

  I need to catch up on my homework this weekend. — Мне нужно наверстать домашнее задание на этих выходных.

  Синонимы: make up for, get up to date

• общаться, делиться новостями

  общаться, делиться новостями (после долгой разлуки)

  to talk to someone you have not seen for a while to find out what has happened in their life

  Let's have coffee and catch up on old times. — Давай выпьем кофе и вспомним старые времена.

  Синонимы: reconnect, chat

Сочетания: catch up with, catch up on, catch up to, quickly catch up, finally catch up

Не путать с: catch on, catch out