Горечь на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «горечь» их несколько.
Прилагательные
bitter/ˈbɪtər/ B1
горький — с резким неприятным вкусом; испытывающий злость или обиду
The medicine tasted bitter but the doctor said it would help. — Лекарство было горьким на вкус, но врач сказал, что оно поможет.
Сочетания: bitter cold, bitter taste, bitter pill, bitter argument
Существительные
bitterness/ˈbɪtərnəs/ B2
чувство горечи, обиды, негодования из-за несправедливости
She felt bitterness towards her former colleagues after being fired. — Она чувствовала горечь по отношению к бывшим коллегам после увольнения.
Сочетания: feel bitterness, bitterness towards, bitterness over, taste of bitterness
wrenchrɛntʃ B2
гаечный ключ
He used a wrench to fix the pipe. — Он использовал гаечный ключ, чтобы починить трубу.
Сочетания: adjustable wrench, pipe wrench, socket wrench
wormwood/ˈwɜːrmwʊd/ C2 книжное
горечь, источник горечи
The memory of the betrayal was wormwood to her. — Воспоминание о предательстве было для неё полынью.
Сочетания: wormwood extract, bitter as wormwood
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «горечь» по-английски?
- Основные варианты: bitter, bitterness, wrench. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bitter — он идёт первым по частотности. горький — с резким неприятным вкусом; испытывающий злость или обиду.
- Чем bitter отличается от bitterness?
- bitter — горький — с резким неприятным вкусом; испытывающий злость или обиду. bitterness — чувство горечи, обиды, негодования из-за несправедливости.