Выпустить на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• unleash/ʌnˈliːʃ/ B2

  развязать, обрушить, выпустить на свободу

  The storm unleashed strong winds and heavy rain. — Шторм обрушил сильные ветры и проливной дождь.

  Сочетания: unleash chaos, unleash potential

• come out with/ˌkʌm ˈaʊt wɪð/ B2

  выпустить, представить (новый продукт, книгу и т.п.)

  The company came out with a new smartphone last month. — Компания выпустила новый смартфон в прошлом месяце.

  Сочетания: come out with a statement, come out with a product, come out with a remark

• let out/let aʊt/ B1

  выпустить, позволить выйти

  Let the dog out into the garden. — Выпусти собаку в сад.

  Сочетания: let out a cry, let out a sigh, let out a secret

• loose offˌluːs ˈɔːf C1

  выстрелить, выпустить (стрелу)

  He loosed off a couple of shots at the target. — Он выпустил пару выстрелов по мишени.

  Сочетания: loose off a shot, loose off a volley

• loose onˌluːs ˈɑːn C1

  спустить на кого-либо, выпустить на

  They loosed the dogs on the intruders. — Они спустили собак на нарушителей.

  Сочетания: loose dogs on someone, loose a crowd on

• unhand/ʌnˈhænd/ C2 книжное

  отпустить, выпустить из рук

  Unhand me, villain! — Отпусти меня, злодей!

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →