Выбивать на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
eliminate/ɪˈlɪmɪneɪt/ B2
выбивать из соревнования, побеждать соперника
The team was eliminated in the semifinals. — Команда была выбита в полуфинале.
Сочетания: eliminate risk, eliminate waste, eliminate competition, eliminate poverty
eliminates/ɪˈlɪməneɪts/ B2
выбивать из соревнования, побеждать соперника
The team was eliminated in the first round of the tournament. — Команда выбыла в первом круге турнира.
Сочетания: eliminate the risk, eliminate waste, eliminate poverty
eliminatedɪˈlɪmɪneɪtɪd B2
выбивать (из соревнования), исключать
Our team was eliminated in the first round. — Нашу команду выбили в первом раунде.
Сочетания: eliminate the possibility, eliminate waste, eliminate errors
beat out/biːt aʊt/ B2
отбивать (ритм)
The drummer beat out a fast rhythm. — Барабанщик отбивал быстрый ритм.
Сочетания: beat out a rhythm, beat out the competition, beat out the flames, beat out a rival
dislodge/dɪsˈlɑːdʒ/ C1
выбивать, сдвигать с места
The storm dislodged several tiles from the roof. — Шторм сдвинул несколько плиток с крыши.
Сочетания: dislodge a stone, dislodge from power
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «выбивать» по-английски?
- Основные варианты: eliminate, eliminates, eliminated. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- eliminate — он идёт первым по частотности. выбивать из соревнования, побеждать соперника.
- Чем eliminate отличается от eliminates?
- eliminate — выбивать из соревнования, побеждать соперника. eliminates — выбивать из соревнования, побеждать соперника.